Deuteronomy 28:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Blessed blessed one — shall you be you — in the city in the settlement — and blessed and blessed one — shall you be you — in the field in the open field —

Interlinear Text

בָּר֥וּךְ 𐤁𐤓𐤅𐤊 barukhe Blessed blessed one HVqsmsa אַתָּ֖ה 𐤀𐤕𐤄 atah shall you be you HPp2ms בָּ/עִ֑יר 𐤁/𐤏𐤉𐤓 bair in the city in the settlement HRd/Ncfsa וּ/בָר֥וּךְ 𐤅/𐤁𐤓𐤅𐤊 uvarukhe and blessed and blessed one HC/Vqsmsa אַתָּ֖ה 𐤀𐤕𐤄 atah-2 shall you be you HPp2ms בַּ/שָּׂדֶֽה 𐤁/𐤔𐤃𐤄 basadeh in the field in the open field HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בָּר֥וּךְ barukhe Blessed HVqsmsa H1288
2 אַתָּ֖ה atah shall you be HPp2ms H859
3 בָּ/עִ֑יר bair in the city HRd/Ncfsa H5892
4 וּ/בָר֥וּךְ uvarukhe and blessed HC/Vqsmsa H1288
5 אַתָּ֖ה atah-2 shall you be HPp2ms H859
6 בַּ/שָּׂדֶֽה basadeh in the field HRd/Ncmsa H7704
← Verse 2 Verse 4 →