Deuteronomy 27:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Cursed [be he] curse-bound one curse-bound one who lies one who lies down one who lies down with if / whether with any entirety of any animal land beast animal And shall say and he said and he said all entirety of all of the people the gathered people the gathered people Amen Surely Surely

Interlinear Text

אָר֕וּר 𐤀𐤓𐤅𐤓 arur Cursed [be he] curse-bound one curse-bound one HVqsmsa שֹׁכֵ֖ב 𐤔𐤊𐤁 shokhev who lies one who lies down one who lies down HVqrmsa עִם 𐤏𐤌 im with if / whether with HR כָּל 𐤊𐤋 kal any entirety of any HNcmsc בְּהֵמָ֑ה 𐤁𐤄𐤌𐤄 behemah animal land beast animal HNcfsa וְ/אָמַ֥ר 𐤅/𐤀𐤌𐤓 veamar And shall say and he said and he said HC/Vqq3ms כָּל 𐤊𐤋 kal-2 all entirety of all of HNcmsc הָ/עָ֖ם 𐤄/𐤏𐤌 haam the people the gathered people the gathered people HTd/Ncmsa אָמֵֽן 𐤀𐤌𐤍 amen Amen Surely Surely HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אָר֕וּר arur Cursed [be he] HVqsmsa H779
2 שֹׁכֵ֖ב shokhev who lies HVqrmsa H7901
3 עִם im with HR H5973
4 כָּל kal any HNcmsc H3605
5 בְּהֵמָ֑ה behemah animal HNcfsa H929
6 וְ/אָמַ֥ר veamar And shall say HC/Vqq3ms H559
7 כָּל kal-2 all HNcmsc H3605
8 הָ/עָ֖ם haam the people HTd/Ncmsa H5971
9 אָמֵֽן amen Amen HD H543
← Verse 20 Verse 22 →