Deuteronomy 27:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Cursed curse-bound one — who misleads one who leads astray — a blind person blind man — on the road on the trodden path — and shall say and he said — all entirety of — the people the gathered people — Amen Surely —

Interlinear Text

אָר֕וּר 𐤀𐤓𐤅𐤓 arur Cursed curse-bound one HVqsmsa מַשְׁגֶּ֥ה 𐤌𐤔𐤂𐤄 mashegeh who misleads one who leads astray HVhrmsa עִוֵּ֖ר 𐤏𐤅𐤓 iver a blind person blind man HAamsa בַּ/דָּ֑רֶךְ 𐤁/𐤃𐤓𐤊 badarekhe on the road on the trodden path HRd/Ncbsa וְ/אָמַ֥ר 𐤅/𐤀𐤌𐤓 veamar and shall say and he said HC/Vqq3ms כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc הָ/עָ֖ם 𐤄/𐤏𐤌 haam the people the gathered people HTd/Ncmsa אָמֵֽן 𐤀𐤌𐤍 amen Amen Surely HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אָר֕וּר arur Cursed HVqsmsa H779
2 מַשְׁגֶּ֥ה mashegeh who misleads HVhrmsa H7686
3 עִוֵּ֖ר iver a blind person HAamsa H5787
4 בַּ/דָּ֑רֶךְ badarekhe on the road HRd/Ncbsa H1870
5 וְ/אָמַ֥ר veamar and shall say HC/Vqq3ms H559
6 כָּל kal all HNcmsc H3605
7 הָ/עָ֖ם haam the people HTd/Ncmsa H5971
8 אָמֵֽן amen Amen HD H543
← Verse 17 Verse 19 →