Deuteronomy 27:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and shall answer and they responded and they answered the Levites the Levites the Leviyim and shall say and they said and they said to toward to all entirety of all of man man man Israel El-Contends Yiserael voice sound of voice loud the one who is high loud

Interlinear Text

וְ/עָנ֣וּ 𐤅/𐤏𐤍𐤅 veanu and shall answer and they responded and they answered HC/Vqq3cp הַ/לְוִיִּ֗ם 𐤄/𐤋𐤅𐤉𐤌 haleviyim the Levites the Levites the Leviyim HTd/Ngmpa וְ/אָֽמְר֛וּ 𐤅/𐤀𐤌𐤓𐤅 veameru and shall say and they said and they said HC/Vqq3cp אֶל 𐤀𐤋 el to toward to HR כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of all of HNcmsc אִ֥ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish man man man HNcmsc יִשְׂרָאֵ֖ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp ק֥וֹל 𐤒𐤅𐤋 qol voice sound of voice HNcmsa רָֽם 𐤓𐤌 ram loud the one who is high loud HVqrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/עָנ֣וּ veanu and shall answer HC/Vqq3cp H6030
2 הַ/לְוִיִּ֗ם haleviyim the Levites HTd/Ngmpa H3881
3 וְ/אָֽמְר֛וּ veameru and shall say HC/Vqq3cp H559
4 אֶל el to HR H413
5 כָּל kal all HNcmsc H3605
6 אִ֥ישׁ ish man HNcmsc H376
7 יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael Israel HNp H3478
8 ק֥וֹל qol voice HNcmsa H6963
9 רָֽם ram loud HVqrmsa H7311
← Verse 13 Verse 15 →