Deuteronomy 25:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לֹא
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יִהְיֶ֥ה
𐤉𐤄𐤉𐤄
yiheyeh
shall be
he will come to be
shall be
HVqi3ms
לְ/ךָ֛
𐤋/𐤊
lekha
to you
to you
HR/Sp2ms
בְּ/בֵיתְ/ךָ֖
𐤁/𐤁𐤉𐤕/𐤊
beveytekha
in your house
in your house
in your house
HR/Ncmsc/Sp2ms
אֵיפָ֣ה
𐤀𐤉𐤐𐤄
eyfah
ephah
grain dry-measure
an ephah
HNcfsa
וְ/אֵיפָ֑ה
𐤅/𐤀𐤉𐤐𐤄
veeyfah
and ephah
and an ephah-measure
and an ephah-measure
HC/Ncfsa
גְּדוֹלָ֖ה
𐤂𐤃𐤅𐤋𐤄
gedolah
large
great
great
HAafsa
וּ/קְטַנָּֽה
𐤅/𐤒𐤈𐤍𐤄
uqetanah
and small
and small
and small
HC/Aafsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא lo | not | HTn | H3808 |
| 2 | יִהְיֶ֥ה yiheyeh | shall be | HVqi3ms | H1961 |
| 3 | לְ/ךָ֛ lekha | to you | HR/Sp2ms | |
| 4 | בְּ/בֵיתְ/ךָ֖ beveytekha | in your house | HR/Ncmsc/Sp2ms | H1004 |
| 5 | אֵיפָ֣ה eyfah | ephah | HNcfsa | H374 |
| 6 | וְ/אֵיפָ֑ה veeyfah | and ephah | HC/Ncfsa | H374 |
| 7 | גְּדוֹלָ֖ה gedolah | large | HAafsa | H1419 |
| 8 | וּ/קְטַנָּֽה uqetanah | and small | HC/Aafsa | H6996 |