Deuteronomy 24:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/אִם
𐤅/𐤀𐤌
veim
And if
and if
and if
HC/C
אִ֥ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
man
man
man
HNcmsa
עָנִ֖י
𐤏𐤍𐤉
ani
poor
I
poor
HAamsa
ה֑וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
he
he
HPp3ms
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
תִשְׁכַּ֖ב
𐤕𐤔𐤊𐤁
tishekav
you shall lie down
she will lie down
you will lie down
HVqi2ms
בַּ/עֲבֹטֽ/וֹ
𐤁/𐤏𐤁𐤈/𐤅
baavoto
in his pledge
in his collateral
in his pledge
HR/Ncmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אִם veim | And if | HC/C | H518 |
| 2 | אִ֥ישׁ ish | man | HNcmsa | H376 |
| 3 | עָנִ֖י ani | poor | HAamsa | H6041 |
| 4 | ה֑וּא hu | he | HPp3ms | H1931 |
| 5 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 6 | תִשְׁכַּ֖ב tishekav | you shall lie down | HVqi2ms | H7901 |
| 7 | בַּ/עֲבֹטֽ/וֹ baavoto | in his pledge | HR/Ncmsc/Sp3ms | H5667 |