Deuteronomy 2:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Then came out and he went out — Sihon Sihon Sichon against us to encounter us — he he — and all and whole of — his people his gathered people — to battle to the battle — at Jahaz Yahats Yahats

Interlinear Text

וַ/יֵּצֵא֩ 𐤅/𐤉𐤑𐤀 vayetse Then came out and he went out HC/Vqw3ms סִיחֹ֨ן 𐤎𐤉𐤇𐤍 sichon Sihon Sihon Sichon HNp לִ/קְרָאתֵ֜/נוּ 𐤋/𐤒𐤓𐤀𐤕/𐤍𐤅 liqeratenu against us to encounter us HR/Vqc/Sp1cp ה֧וּא 𐤄𐤅𐤀 hu he he HPp3ms וְ/כָל 𐤅/𐤊𐤋 vekhal and all and whole of HC/Ncmsc עַמּ֛/וֹ 𐤏𐤌/𐤅 amo his people his gathered people HNcmsc/Sp3ms לַ/מִּלְחָמָ֖ה 𐤋/𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄 lamilechamah to battle to the battle HRd/Ncfsa יָֽהְצָ/ה 𐤉𐤄𐤑/𐤄 yahetsah at Jahaz Yahats Yahats HNp/Sd

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֵּצֵא֩ vayetse Then came out HC/Vqw3ms H3318
2 סִיחֹ֨ן sichon Sihon HNp H5511
3 לִ/קְרָאתֵ֜/נוּ liqeratenu against us HR/Vqc/Sp1cp H7125
4 ה֧וּא hu he HPp3ms H1931
5 וְ/כָל vekhal and all HC/Ncmsc H3605
6 עַמּ֛/וֹ amo his people HNcmsc/Sp3ms H5971
7 לַ/מִּלְחָמָ֖ה lamilechamah to battle HRd/Ncfsa H4421
8 יָֽהְצָ/ה yahetsah at Jahaz HNp/Sd H3096
← Verse 31 Verse 33 →