Deuteronomy 15:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/כִֽי
𐤅/𐤊𐤉
vekhi
And when
and because
HC/C
תְשַׁלְּחֶ֥/נּוּ
𐤕𐤔𐤋𐤇/𐤍𐤅
teshalechenu
you send him
you dispatch him
HVpi2ms/Sp3ms
חָפְשִׁ֖י
𐤇𐤐𐤔𐤉
chafeshi
free
free man
HAamsa
מֵֽ/עִמָּ֑/ךְ
𐤌/𐤏𐤌/𐤊
meimakhe
from with you
from being with you
HR/R/Sp2fs
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
תְשַׁלְּחֶ֖/נּוּ
𐤕𐤔𐤋𐤇/𐤍𐤅
teshalechenu-2
you shall send him
you dispatch him
HVpi2ms/Sp3ms
רֵיקָֽם
𐤓𐤉𐤒𐤌
reyqam
empty-handed
emptily
HD
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/כִֽי vekhi | And when | HC/C | H3588 |
| 2 | תְשַׁלְּחֶ֥/נּוּ teshalechenu | you send him | HVpi2ms/Sp3ms | H7971 |
| 3 | חָפְשִׁ֖י chafeshi | free | HAamsa | H2670 |
| 4 | מֵֽ/עִמָּ֑/ךְ meimakhe | from with you | HR/R/Sp2fs | H5973 |
| 5 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 6 | תְשַׁלְּחֶ֖/נּוּ teshalechenu-2 | you shall send him | HVpi2ms/Sp3ms | H7971 |
| 7 | רֵיקָֽם reyqam | empty-handed | HD | H7387 |