Deuteronomy 11:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
See See! See! I I myself I myself am setting the one who gives am giving before you before you before you today the day the day a blessing bestowal of favor a blessing and a curse and a malediction and a curse

Interlinear Text

רְאֵ֗ה 𐤓𐤀𐤄 reeh See See! See! HVqv2ms אָנֹכִ֛י 𐤀𐤍𐤊𐤉 anokhi ine-neka (Bemba) I I myself I myself HPp1cs נֹתֵ֥ן 𐤍𐤕𐤍 noten am setting the one who gives am giving HVqrmsa לִ/פְנֵי/כֶ֖ם 𐤋/𐤐𐤍𐤉/𐤊𐤌 lifeneykhem before you before you before you HR/Ncbpc/Sp2mp הַ/יּ֑וֹם 𐤄/𐤉𐤅𐤌 hayom today the day the day HTd/Ncmsa בְּרָכָ֖ה 𐤁𐤓𐤊𐤄 berakhah a blessing bestowal of favor a blessing HNcfsa וּ/קְלָלָֽה 𐤅/𐤒𐤋𐤋𐤄 uqelalah and a curse and a malediction and a curse HC/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 רְאֵ֗ה reeh See HVqv2ms H7200
2 אָנֹכִ֛י anokhi ine-neka (Bemba) I HPp1cs H595
3 נֹתֵ֥ן noten am setting HVqrmsa H5414
4 לִ/פְנֵי/כֶ֖ם lifeneykhem before you HR/Ncbpc/Sp2mp H6440
5 הַ/יּ֑וֹם hayom today HTd/Ncmsa H3117
6 בְּרָכָ֖ה berakhah a blessing HNcfsa H1293
7 וּ/קְלָלָֽה uqelalah and a curse HC/Ncfsa H7045
← Verse 25 Verse 27 →