גְּבֹה֗וֹת

𐤂𐤁𐤄𐤅𐤕

gâbôahh

high

gâbôahh describes being high, tall, or elevated in a physical, social, or metaphorical sense. Its primary lexical meaning is 'high' or 'lofty,' most often referring to physical height (of people, places, or objects) but extending to status, rank, power, or pride. It can denote literal elevation, social prominence, or figurative loftiness (e.g., pride, arrogance).

H1364

Daniel 8:3 · Word #13

Lexicon H1364

Lemmaגָּבֹהַּ
Lemma (Paleo)𐤂𐤁𐤄
Transliterationgâbôahh
Strong'sH1364
Definitiongâbôahh describes being high, tall, or elevated in a physical, social, or metaphorical sense. Its primary lexical meaning is 'high' or 'lofty,' most often referring to physical height (of people, places, or objects) but extending to status, rank, power, or pride. It can denote literal elevation, social prominence, or figurative loftiness (e.g., pride, arrogance).

Morphology HAafpa All morphology codes

Part of Speech A — Adjective — Describes a noun
Subtype a — Adjective — Adjective
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasehigh

SIBI-P1 Translation H1364-05

lofty ones

Morphological NotesAdjective, feminine plural, absolute state.
Rendering RationaleThe adjective derives directly from the root meaning "to be high or elevated." Rendered as "lofty ones" to preserve the core sense of elevation while reflecting the feminine plural form.

View full lexicon entry for H1364 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

high

Same as P1No — adjusted for context
RationaleP1 'lofty ones' is unnecessarily complex; contextually this is an attributive adjective describing the horns as 'high.'