רֵאשִׁין֙
𐤓𐤀𐤔𐤉𐤍
rêʼsh
heads
Head; the uppermost or leading part of the body, or the top or foremost part of an object. Used figuratively for chief, leader, or principal person; also refers to a total or sum when counting people or things in lists or censuses.
Daniel 7:6 · Word #17
Lexicon H7217
| Lemma | רֵאשׁ |
| Lemma (Paleo) | 𐤓𐤀𐤔 |
| Transliteration | rêʼsh |
| Strong's | H7217 |
| Definition | Head; the uppermost or leading part of the body, or the top or foremost part of an object. Used figuratively for chief, leader, or principal person; also refers to a total or sum when counting people or things in lists or censuses. |
Morphology ANcmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | heads |
SIBI-P1 Translation H7217-07
heads
| Morphological Notes | Noun, common; masculine plural; absolute state (Aramaic form of רֹאשׁ). |
| Rendering Rationale | The plural masculine absolute form denotes multiple instances of the noun "head." Rendering as "heads" preserves the concrete root meaning while allowing for its extended senses of foremost or leading ones. |
View full lexicon entry for H7217 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
—