גַּפִּ֥ין

𐤂𐤐𐤉𐤍

gaph

wings

A wing; the extended part of a bird, insect, or, by extension, another creature, used for flying or as a metaphor for shelter or extremity. In figurative uses, can denote the edge or extremity of something (such as a garment or building), depending on context. Exclusively found in Aramaic sections of the Hebrew Bible.

H1611

Daniel 7:6 · Word #9

Lexicon H1611

Lemmaגַּף
Lemma (Paleo)𐤂𐤐
Transliterationgaph
Strong'sH1611
DefinitionA wing; the extended part of a bird, insect, or, by extension, another creature, used for flying or as a metaphor for shelter or extremity. In figurative uses, can denote the edge or extremity of something (such as a garment or building), depending on context. Exclusively found in Aramaic sections of the Hebrew Bible.

Morphology ANcbpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender b — Both — Both (masculine and feminine)
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasewings

SIBI-P1 Translation H1611-02

wings

Morphological NotesAramaic common noun, plural absolute; gender marked as both in lexicon, here functioning as a simple plural form.
Rendering RationaleThe plural absolute noun denotes multiple wings, the curved, extended members used for flight. "Wings" preserves the concrete image derived from the root idea of bending or curving, which characterizes their form.

View full lexicon entry for H1611 →

SILEX v2