בְ/אַרְעָ֔/א
𐤁/𐤀𐤓𐤏/𐤀
ʼăraʻ
on the earth
(Aramaic) Land, earth, ground—refers to the physical land, terrain surface, or the inhabited world in general. In extended usage, can denote a particular region, territory, or country, and in some poetic or figurative contexts may refer to the interior, a low place, or the underworld/realm below the surface.
Daniel 7:23 · Word #9
Lexicon H772
| Lemma | אֲרַע |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤓𐤏 |
| Transliteration | ʼăraʻ |
| Strong's | H772 |
| Definition | (Aramaic) Land, earth, ground—refers to the physical land, terrain surface, or the inhabited world in general. In extended usage, can denote a particular region, territory, or country, and in some poetic or figurative contexts may refer to the interior, a low place, or the underworld/realm below the surface. |
Morphology AR/Ncfsd/Td
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | d — Determined — The noun is definite |
Common Translation
| Phrase | on the earth |
SIBI-P1 Translation H772-07
the land
| Morphological Notes | Aramaic common noun, feminine singular, determined (emphatic) state. |
| Rendering Rationale | The noun אֲרַע denotes the firm ground or earth and, in the determined (emphatic) singular feminine form, carries a definite sense—"the land." This preserves the core idea of grounded terrain or territory inherent in the root. |
View full lexicon entry for H772 →
SILEX v2