עֲנָנֵ֣י
𐤏𐤍𐤍𐤉
ʻănan
clouds
A visible mass of condensed water vapor, i.e., a cloud; in Aramaic contexts of the Hebrew Bible, typically refers to a cloud or overcast sky, often as a meteorological phenomenon or as a metaphorical covering. The word denotes both ordinary clouds and those associated with divine manifestations or significant weather events.
Daniel 7:13 · Word #7
Lexicon H6050
| Lemma | עֲנַן |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤍𐤍 |
| Transliteration | ʻănan |
| Strong's | H6050 |
| Definition | A visible mass of condensed water vapor, i.e., a cloud; in Aramaic contexts of the Hebrew Bible, typically refers to a cloud or overcast sky, often as a meteorological phenomenon or as a metaphorical covering. The word denotes both ordinary clouds and those associated with divine manifestations or significant weather events. |
Morphology ANcmpc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | clouds |
SIBI-P1 Translation H6050-01
clouds of
| Morphological Notes | Aramaic common noun, masculine plural, construct state. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root ענן meaning "to cover, becloud, obscure," and denotes visible masses of vapor that cover the sky. The masculine plural construct form requires the rendering "clouds of," indicating possession or association with a following noun. |
View full lexicon entry for H6050 →
SILEX v2