וְ/אַרְכָ֧ה
𐤅/𐤀𐤓𐤊𐤄
ʼarkâʼ
yet an extension
A state or condition of being long or extended, primarily with reference to duration or spatial extension. In Aramaic biblical contexts, refers to extension in time (duration) or length in space, depending on usage.
Daniel 7:12 · Word #5
Lexicon H754
| Lemma | אַרְכָּא |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤓𐤊𐤀 |
| Transliteration | ʼarkâʼ |
| Strong's | H754 |
| Definition | A state or condition of being long or extended, primarily with reference to duration or spatial extension. In Aramaic biblical contexts, refers to extension in time (duration) or length in space, depending on usage. |
Morphology AC/Ncfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | yet an extension |
SIBI-P1 Translation H754-02
length
| Morphological Notes | Noun, common, feminine singular absolute (Aramaic form אַרְכָּא). |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root ארך, expressing the state of being long or extended. As a feminine singular absolute form, it denotes a single instance or condition of extension in time or space—hence "length." |
View full lexicon entry for H754 →
SILEX v2