לְ/אַרְעִ֣ית
𐤋/𐤀𐤓𐤏𐤉𐤕
ʼarʻîyth
the bottom
Bottom, base, or lower surface of an object or space, specifically indicating the lowest part or underside in spatial or architectural contexts. The term is used in Aramaic sections of the biblical text to denote the physical 'bottom' or 'base' of a structure or vessel.
Daniel 6:25 · Word #19
Lexicon H773
| Lemma | אַרְעִית |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤓𐤏𐤉𐤕 |
| Transliteration | ʼarʻîyth |
| Strong's | H773 |
| Definition | Bottom, base, or lower surface of an object or space, specifically indicating the lowest part or underside in spatial or architectural contexts. The term is used in Aramaic sections of the biblical text to denote the physical 'bottom' or 'base' of a structure or vessel. |
Morphology AR/Ncfsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | the bottom |
SIBI-P1 Translation H773-01
to base-of
| Morphological Notes | Aramaic noun, feminine singular construct (Ncfsc) with prefixed לְ preposition; denotes "base/bottom of" in construct relation. |
| Rendering Rationale | The noun אַרְעִית denotes the lowest part or ground-level base of an object. As a feminine singular construct with prefixed לְ, it expresses direction or relation—"to the base of"—while preserving the root sense of that which pertains to the ground or lowest part. |
View full lexicon entry for H773 →
SILEX v2