בָּ֖ל
𐤁𐤋
bâl
heart
State of disquiet, anxiety, or distress, with a particular focus on internal emotional agitation; by extension, can refer metonymically to the heart as the seat of such anxiety.
Daniel 6:15 · Word #12
Lexicon H1079
| Lemma | בָּל |
| Lemma (Paleo) | 𐤁𐤋 |
| Transliteration | bâl |
| Strong's | H1079 |
| Definition | State of disquiet, anxiety, or distress, with a particular focus on internal emotional agitation; by extension, can refer metonymically to the heart as the seat of such anxiety. |
Morphology ANcmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | heart |
SIBI-P1 Translation H1079-01
not at all
| Morphological Notes | Negative particle (adverbial); absolute negation with no inflection for gender or number. |
| Rendering Rationale | As a negative particle derived conceptually from the idea of failure or nothingness, בַּל expresses categorical negation. "Not at all" preserves its force of absolute exclusion rather than simple negation. |
View full lexicon entry for H1079 →
SILEX v2