אֲנָשִׁ֖ים

𐤀𐤍𐤔𐤉𐤌

ʼĕnâsh

of men

A human being, individual person; often used generically for humanity or people as a whole. In context, can describe a person, a group of persons, or, in collective sense, humanity. Distinguished from other terms for humans by emphasizing the frailty or mortality of the human condition.

H606

Daniel 4:14 · Word #24

Lexicon H606

Lemmaאֱנָשׁ
Lemma (Paleo)𐤀𐤍𐤔
Transliterationʼĕnâsh
Strong'sH606
DefinitionA human being, individual person; often used generically for humanity or people as a whole. In context, can describe a person, a group of persons, or, in collective sense, humanity. Distinguished from other terms for humans by emphasizing the frailty or mortality of the human condition.

Morphology ANcmpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraseof men

SIBI-P1 Translation H606-03

men

Morphological NotesNoun, common; masculine plural absolute form of אִישׁ.
Rendering RationaleThe form אֲנָשִׁים is the irregular masculine plural of אִישׁ, meaning an individual man or person. Rendering it as "men" preserves both the masculine gender and plural number inherent in the morphology.

View full lexicon entry for H606 →

SILEX v2