עִקַּ֤ר
𐤏𐤒𐤓
ʻiqqar
stump
A tree stump or the base/trunk remaining after a tree has been cut down, referencing what remains rooted in the ground once the upper parts are removed. In extended usage, it may refer to the foundational or residual portion left after destruction or removal of the main body.
Daniel 4:12 · Word #2
Lexicon H6136
| Lemma | עִקַּר |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤒𐤓 |
| Transliteration | ʻiqqar |
| Strong's | H6136 |
| Definition | A tree stump or the base/trunk remaining after a tree has been cut down, referencing what remains rooted in the ground once the upper parts are removed. In extended usage, it may refer to the foundational or residual portion left after destruction or removal of the main body. |
Morphology ANcmsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | stump |
SIBI-P1 Translation H6136-01
stump-of
| Morphological Notes | Noun, masculine singular, construct state (Aramaic form). |
| Rendering Rationale | The noun denotes the remaining trunk or stock left rooted after a tree is uprooted or cut down, directly reflecting the root idea of uprooting (עקר). The construct singular form is preserved by rendering it as "stump-of," indicating its bound relationship to a following noun. |
View full lexicon entry for H6136 →
SILEX v2