וּ/נְבִזְבָּה֙

𐤅/𐤍𐤁𐤆𐤁𐤄

nᵉbizbâh

and rewards

A gift or reward, usually given as a mark of favor or compensation, particularly in an official or royal context. Used to refer to a grant, bestowal, or present, typically given by an authority figure to an individual for services rendered or as a demonstration of benevolence.

H5023

Daniel 2:6 · Word #6

Lexicon H5023

Lemmaנְבִזְבָּה
Lemma (Paleo)𐤍𐤁𐤆𐤁𐤄
Transliterationnᵉbizbâh
Strong'sH5023
DefinitionA gift or reward, usually given as a mark of favor or compensation, particularly in an official or royal context. Used to refer to a grant, bestowal, or present, typically given by an authority figure to an individual for services rendered or as a demonstration of benevolence.

Morphology AC/Ncfsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraseand rewards

SIBI-P1 Translation H5023-02

royal grant

Morphological NotesNoun, feminine singular, absolute (Biblical Aramaic).
Rendering Rationale"Royal grant" reflects the noun’s core sense of an officially bestowed reward given by an authority figure, preserving its singular absolute form and its semantic association with royal largess.

View full lexicon entry for H5023 →

SILEX v2