חִסְנָ֛/א
𐤇𐤎𐤍/𐤀
chêçen
power
A quality or state of physical or material strength, power, or wealth, often indicating resources, possessions, or capacity. In Aramaic sections of the Hebrew Bible, particularly in Daniel and Ezra, the term is used to denote wealth or material resources, and by extension, strength or capacity derived from such resources.
Daniel 2:37 · Word #9
Lexicon H2632
| Lemma | חֵסֶן |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤎𐤍 |
| Transliteration | chêçen |
| Strong's | H2632 |
| Definition | A quality or state of physical or material strength, power, or wealth, often indicating resources, possessions, or capacity. In Aramaic sections of the Hebrew Bible, particularly in Daniel and Ezra, the term is used to denote wealth or material resources, and by extension, strength or capacity derived from such resources. |
Morphology ANcmsd/Td
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | d — Determined — The noun is definite |
Common Translation
| Phrase | power |
SIBI-P1 Translation H2632-01
the stored wealth
| Morphological Notes | Aramaic noun, masculine singular, determined (emphatic) state. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root חסן, conveying stored resources and the strength that comes from them. Rendering it as "the stored wealth" preserves both the material-resource sense and the determined (definite) masculine singular form. |
View full lexicon entry for H2632 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
—