Daniel 11:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-the-wise and those who make-wise of — of-people gathered people — will-give-understanding they discern — to-many to many — and-they-will-stumble and they were made to stumble — by-sword by the destroying blade — and-by-flame and in a flame — by-captivity in captivity — and-by-plunder and in plundered goods — days days —

Interlinear Text

וּ/מַשְׂכִּ֣ילֵי 𐤅/𐤌𐤔𐤊𐤉𐤋𐤉 umasekiley and-the-wise and those who make-wise of HC/Vhrmpc עָ֔ם 𐤏𐤌 am of-people gathered people HNcmsa יָבִ֖ינוּ 𐤉𐤁𐤉𐤍𐤅 yavinu will-give-understanding they discern HVhi3mp לָֽ/רַבִּ֑ים 𐤋/𐤓𐤁𐤉𐤌 larabim to-many to many HRd/Aampa וְ/נִכְשְׁל֞וּ 𐤅/𐤍𐤊𐤔𐤋𐤅 venikheshelu and-they-will-stumble and they were made to stumble HC/VNq3cp בְּ/חֶ֧רֶב 𐤁/𐤇𐤓𐤁 becherev by-sword by the destroying blade HR/Ncfsa וּ/בְ/לֶהָבָ֛ה 𐤅/𐤁/𐤋𐤄𐤁𐤄 uvelehavah and-by-flame and in a flame HC/R/Ncfsa בִּ/שְׁבִ֥י 𐤁/𐤔𐤁𐤉 bishevi by-captivity in captivity HR/Ncbsa וּ/בְ/בִזָּ֖ה 𐤅/𐤁/𐤁𐤆𐤄 uvevizah and-by-plunder and in plundered goods HC/R/Ncfsa יָמִֽים 𐤉𐤌𐤉𐤌 yamim days days HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/מַשְׂכִּ֣ילֵי umasekiley and-the-wise HC/Vhrmpc H7919
2 עָ֔ם am of-people HNcmsa H5971
3 יָבִ֖ינוּ yavinu will-give-understanding HVhi3mp H995
4 לָֽ/רַבִּ֑ים larabim to-many HRd/Aampa H7227
5 וְ/נִכְשְׁל֞וּ venikheshelu and-they-will-stumble HC/VNq3cp H3782
6 בְּ/חֶ֧רֶב becherev by-sword HR/Ncfsa H2719
7 וּ/בְ/לֶהָבָ֛ה uvelehavah and-by-flame HC/R/Ncfsa H3852
8 בִּ/שְׁבִ֥י bishevi by-captivity HR/Ncbsa H7628
9 וּ/בְ/בִזָּ֖ה uvevizah and-by-plunder HC/R/Ncfsa H961
10 יָמִֽים yamim days HNcmpa H3117
← Verse 32 Verse 34 →