Daniel 11:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/יָשֵׁ֣ב
𐤅/𐤉𐤔𐤁
veyashev
then he will turn
and let him restore
HC/Vhj3ms
פָּנָ֔י/ו
𐤐𐤍𐤉/𐤅
panayv
his face
his face
HNcbpc/Sp3ms
לְ/מָעוּזֵּ֖י
𐤋/𐤌𐤏𐤅𐤆𐤉
lemauzey
toward the strongholds
to strongholds of
HR/Ncmpc
אַרְצ֑/וֹ
𐤀𐤓𐤑/𐤅
aretso
of his land
his land
HNcbsc/Sp3ms
וְ/נִכְשַׁ֥ל
𐤅/𐤍𐤊𐤔𐤋
venikheshal
but he shall stumble
and he stumbled
HC/VNq3ms
וְ/נָפַ֖ל
𐤅/𐤍𐤐𐤋
venafal
and fall
and he fell
HC/Vqq3ms
וְ/לֹ֥א
𐤅/𐤋𐤀
velo
and not
and not
HC/Tn
יִמָּצֵֽא
𐤉𐤌𐤑𐤀
yimatse
be found
he will be found
HVNi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/יָשֵׁ֣ב veyashev | then he will turn | HC/Vhj3ms | H7725 |
| 2 | פָּנָ֔י/ו panayv | his face | HNcbpc/Sp3ms | H6440 |
| 3 | לְ/מָעוּזֵּ֖י lemauzey | toward the strongholds | HR/Ncmpc | H4581 |
| 4 | אַרְצ֑/וֹ aretso | of his land | HNcbsc/Sp3ms | H776 |
| 5 | וְ/נִכְשַׁ֥ל venikheshal | but he shall stumble | HC/VNq3ms | H3782 |
| 6 | וְ/נָפַ֖ל venafal | and fall | HC/Vqq3ms | H5307 |
| 7 | וְ/לֹ֥א velo | and not | HC/Tn | H3808 |
| 8 | יִמָּצֵֽא yimatse | be found | HVNi3ms | H4672 |