וּ/לְ/מִ/קְצָת֙

𐤅/𐤋/𐤌/𐤒𐤑𐤕

qᵉtsâth

at the end of

A portion, part, or some quantity; refers to a limited segment or a part of a whole, whether spatial, temporal, or conceptual. Commonly denotes a portion of something (such as a group, time, or object) or an unspecified number or amount (some), and sometimes functions adverbially to indicate 'after' or 'at the end' when used with prepositions.

H7117

Daniel 1:18 · Word #1

Lexicon H7117

Lemmaקְצָת
Lemma (Paleo)𐤒𐤑𐤕
Transliterationqᵉtsâth
Strong'sH7117
DefinitionA portion, part, or some quantity; refers to a limited segment or a part of a whole, whether spatial, temporal, or conceptual. Commonly denotes a portion of something (such as a group, time, or object) or an unspecified number or amount (some), and sometimes functions adverbially to indicate 'after' or 'at the end' when used with prepositions.

Morphology HC/R/R/Ncfsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseat the end of

SIBI-P1 Translation H7117-03

and to/from a portion of

Morphological NotesConjunction ו + prepositions לְ and מִ + noun קְצָת, feminine singular construct.
Rendering RationaleThe noun קְצָת in feminine singular construct denotes a delimited portion or segment of a whole. The prefixed conjunction ו and prepositions לְ and מִ are preserved, yielding the combined sense "and to/from a portion of," while retaining the root idea of something bounded off from the whole.

View full lexicon entry for H7117 →

SILEX v2