Colossians 3:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the things the (neuter plural) — above above — set your mind on keep thinking — not not (contingently) — the things the (neuter plural) — on upon, over — the of the — earth of the land —

Interlinear Text

τὰ ta the things the (neuter plural) PRO.D ACC N PL ἄνω ano above above ADV φρονεῖτε phroneite set your mind on keep thinking V PRS ACT IMP 2P PL μὴ me not not (contingently) ADV τὰ ta-2 the things the (neuter plural) PRO.D ACC N PL ἐπὶ epi on upon, over PREP GEN τῆς tes the of the ART GEN F SG γῆς ges earth of the land N GEN F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τὰ ta the things PRO.D ACC N PL G3588
2 ἄνω ano above ADV G507
3 φρονεῖτε phroneite set your mind on V PRS ACT IMP 2P PL G5426
4 μὴ me not ADV G3361
5 τὰ ta-2 the things PRO.D ACC N PL G3588
6 ἐπὶ epi on PREP GEN G1909
7 τῆς tes the ART GEN F SG G3588
8 γῆς ges earth N GEN F SG G1093
← Verse 1 Verse 3 →