Colossians 3:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Put on
Clothe yourselves
—
therefore
therefore
—
as
as
—
elect
chosen ones
—
the
of the
—
of God
of a god
—
holy
the consecrated ones
—
and
and
—
beloved
having been cherished
—
heart
inner organs
—
of compassion
of compassion
—
kindness
upright kindness
—
humility
humble-mindedness
—
gentleness
gentleness
—
patience
long-tempered forbearance
—
Interlinear Text
ἐνδύσασθε
endusasthe
Put on
Clothe yourselves
V AOR MID IMP 2P PL
οὖν
oun
therefore
therefore
CONJ
ὡς
os
as
as
CONJ.S
ἐκλεκτοὶ
eklektoi
elect
chosen ones
ADJ.S NOM M PL
τοῦ
tou
the
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
of God
of a god
N GEN M SG
ἅγιοι
agioi
holy
the consecrated ones
ADJ.S NOM M PL
καὶ
kai
and
and
CONJ
ἠγαπημένοι
egapemenoi
beloved
having been cherished
V PRF PASS PTCP NOM M PL
σπλάγχνα
splagchna
heart
inner organs
N ACC N PL
οἰκτιρμοῦ
oiktirmou
of compassion
of compassion
N GEN M SG
χρηστότητα
chrestoteta
kindness
upright kindness
N ACC F SG
ταπεινοφροσύνην
tapeinophrosunen
humility
humble-mindedness
N ACC F SG
πραΰτητα
prauteta
gentleness
gentleness
N ACC F SG
μακροθυμίαν
makrothumian
patience
long-tempered forbearance
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐνδύσασθε endusasthe | Put on | V AOR MID IMP 2P PL | G1746 |
| 2 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 3 | ὡς os | as | CONJ.S | G5613 |
| 4 | ἐκλεκτοὶ eklektoi | elect | ADJ.S NOM M PL | G1588 |
| 5 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 6 | Θεοῦ theou | of God | N GEN M SG | G2316 |
| 7 | ἅγιοι agioi | holy | ADJ.S NOM M PL | G40 |
| 8 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 9 | ἠγαπημένοι egapemenoi | beloved | V PRF PASS PTCP NOM M PL | G25 |
| 10 | σπλάγχνα splagchna | heart | N ACC N PL | G4698 |
| 11 | οἰκτιρμοῦ oiktirmou | of compassion | N GEN M SG | G3628 |
| 12 | χρηστότητα chrestoteta | kindness | N ACC F SG | G5544 |
| 13 | ταπεινοφροσύνην tapeinophrosunen | humility | N ACC F SG | G5012 |
| 14 | πραΰτητα prauteta | gentleness | N ACC F SG | G4240 |
| 15 | μακροθυμίαν makrothumian | patience | N ACC F SG | G3115 |