Amos 5:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
who turn the ones who overturn — to wormwood to wormwood — justice judgment — and righteousness and righteousness — to the earth to the land — leave off they set down —

Interlinear Text

הַ/הֹפְכִ֥ים 𐤄/𐤄𐤐𐤊𐤉𐤌 hahofekhim who turn the ones who overturn HTd/Vqrmpa לְ/לַעֲנָ֖ה 𐤋/𐤋𐤏𐤍𐤄 lelaanah to wormwood to wormwood HR/Ncfsa מִשְׁפָּ֑ט 𐤌𐤔𐤐𐤈 mishepat justice judgment HNcmsa וּ/צְדָקָ֖ה 𐤅/𐤑𐤃𐤒𐤄 utsedaqah and righteousness and righteousness HC/Ncfsa לָ/אָ֥רֶץ 𐤋/𐤀𐤓𐤑 laarets to the earth to the land HRd/Ncbsa הִנִּֽיחוּ 𐤄𐤍𐤉𐤇𐤅 hinichu leave off they set down HVhp3cp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַ/הֹפְכִ֥ים hahofekhim who turn HTd/Vqrmpa H2015
2 לְ/לַעֲנָ֖ה lelaanah to wormwood HR/Ncfsa H3939
3 מִשְׁפָּ֑ט mishepat justice HNcmsa H4941
4 וּ/צְדָקָ֖ה utsedaqah and righteousness HC/Ncfsa H6666
5 לָ/אָ֥רֶץ laarets to the earth HRd/Ncbsa H776
6 הִנִּֽיחוּ hinichu leave off HVhp3cp H3240
← Verse 6 Verse 8 →