Acts 9:42

← Verse 41 Verse 43 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
known known (neuter singular) — and now — it became it became — throughout against — all of the whole — the of the — Joppa of Joppa — and and — believed they trusted — many many — in upon, over — the the — Lord master —

Interlinear Text

γνωστὸν gnoston known known (neuter singular) ADJ.P NOM N SG δὲ de and now CONJ ἐγένετο egeneto it became it became V AOR MID IND 3P SG καθ’ kath throughout against PREP GEN ὅλης oles all of the whole QUAN GEN F SG τῆς tes the of the ART GEN F SG Ἰόππης ioppes Joppa of Joppa N GEN F SG καὶ kai and and CONJ ἐπίστευσαν episteusan believed they trusted V AOR ACT IND 3P PL πολλοὶ polloi many many PRO.I NOM M PL ἐπὶ epi in upon, over PREP ACC τὸν ton the the ART ACC M SG Κύριον kurion Lord master N ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 γνωστὸν gnoston known ADJ.P NOM N SG G1110
2 δὲ de and CONJ G1161
3 ἐγένετο egeneto it became V AOR MID IND 3P SG G1096
4 καθ’ kath throughout PREP GEN G2596
5 ὅλης oles all QUAN GEN F SG G3650
6 τῆς tes the ART GEN F SG G3588
7 Ἰόππης ioppes Joppa N GEN F SG G2445
8 καὶ kai and CONJ G2532
9 ἐπίστευσαν episteusan believed V AOR ACT IND 3P PL G4100
10 πολλοὶ polloi many PRO.I NOM M PL G4183
11 ἐπὶ epi in PREP ACC G1909
12 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
13 Κύριον kurion Lord N ACC M SG G2962
← Verse 41 Verse 43 →