Acts 9:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
having learned having fully recognized — but now — the the ones — brethren brothers — brought down they led down — him of them — to into — Caesarea Caesarea (imperial city) — and and — sent they sent out — him of them — to into — Tarsus Tarsus —

Interlinear Text

ἐπιγνόντες epignontes having learned having fully recognized V AOR ACT PTCP NOM M PL δὲ de but now CONJ οἱ oi the the ones ART NOM M PL ἀδελφοὶ adelphoi brethren brothers N NOM M PL κατήγαγον kategagon brought down they led down V AOR ACT IND 3P PL αὐτὸν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG εἰς eis to into PREP ACC Καισάρειαν kaisareian Caesarea Caesarea (imperial city) N ACC F SG καὶ kai and and CONJ ἐξαπέστειλαν exapesteilan sent they sent out V AOR ACT IND 3P PL αὐτὸν auton-2 him of them PRO.P 3P ACC M SG εἰς eis-2 to into PREP ACC Ταρσόν tarson Tarsus Tarsus N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐπιγνόντες epignontes having learned V AOR ACT PTCP NOM M PL G1921
2 δὲ de but CONJ G1161
3 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
4 ἀδελφοὶ adelphoi brethren N NOM M PL G80
5 κατήγαγον kategagon brought down V AOR ACT IND 3P PL G2609
6 αὐτὸν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
7 εἰς eis to PREP ACC G1519
8 Καισάρειαν kaisareian Caesarea N ACC F SG G2542
9 καὶ kai and CONJ G2532
10 ἐξαπέστειλαν exapesteilan sent V AOR ACT IND 3P PL G1821
11 αὐτὸν auton-2 him PRO.P 3P ACC M SG G846
12 εἰς eis-2 to PREP ACC G1519
13 Ταρσόν tarson Tarsus N ACC F SG G5019
← Verse 29 Verse 31 →