Acts 9:29

← Verse 28 Verse 30 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
he was talking he was speaking — and to the — and and — he disputed he was debating — with toward — the the — Hellenists Greek-cultured Judeans — they the ones — but now — were attempting they were undertaking — to kill to remove — him of them —

Interlinear Text

ἐλάλει elalei he was talking he was speaking V IMPF ACT IND 3P SG τε te and to the PART καὶ kai and and CONJ.C συνεζήτει sunezetei he disputed he was debating V IMPF ACT IND 3P SG πρὸς pros with toward PREP ACC τοὺς tous the the ART ACC M PL Ἑλληνιστάς ellenistas Hellenists Greek-cultured Judeans N ACC M PL οἱ oi they the ones PRO.P NOM M PL δὲ de but now CONJ ἐπεχείρουν epecheiroun were attempting they were undertaking V IMPF ACT IND 3P PL ἀνελεῖν anelein to kill to remove V AOR ACT INF αὐτόν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐλάλει elalei he was talking V IMPF ACT IND 3P SG G2980
2 τε te and PART G5037
3 καὶ kai and CONJ.C G2532
4 συνεζήτει sunezetei he disputed V IMPF ACT IND 3P SG G4802
5 πρὸς pros with PREP ACC G4314
6 τοὺς tous the ART ACC M PL G3588
7 Ἑλληνιστάς ellenistas Hellenists N ACC M PL G1675
8 οἱ oi they PRO.P NOM M PL G3588
9 δὲ de but CONJ G1161
10 ἐπεχείρουν epecheiroun were attempting V IMPF ACT IND 3P PL G2021
11 ἀνελεῖν anelein to kill V AOR ACT INF G337
12 αὐτόν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
← Verse 28 Verse 30 →