Acts 9:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
CONJ
λαβὼν
labon
having taken
having taken
V AOR ACT PTCP NOM M SG
τροφὴν
trophen
food
nourishment
N ACC F SG
ἐνισχύθη
enischuthe
he was strengthened
was made strong
V AOR PASS IND 3P SG
ἐγένετο
egeneto
he was
it became
V AOR MID IND 3P SG
δὲ
de
then
now
CONJ
μετὰ
meta
with
after
PREP GEN
τῶν
ton
the
the
ART GEN M PL
ἐν
en
in
in
PREP DAT
Δαμασκῷ
damasko
Damascus
to Damascus
N DAT F SG
μαθητῶν
matheton
disciples
of learners
N GEN M PL
ἡμέρας
emeras
days
days
N ACC F PL
τινὰς
tinas
certain
some people
QUAN ACC F PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | λαβὼν labon | having taken | V AOR ACT PTCP NOM M SG | G2983 |
| 3 | τροφὴν trophen | food | N ACC F SG | G5160 |
| 4 | ἐνισχύθη enischuthe | he was strengthened | V AOR PASS IND 3P SG | G1765 |
| 5 | ἐγένετο egeneto | he was | V AOR MID IND 3P SG | G1096 |
| 6 | δὲ de | then | CONJ | G1161 |
| 7 | μετὰ meta | with | PREP GEN | G3326 |
| 8 | τῶν ton | the | ART GEN M PL | G3588 |
| 9 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 10 | Δαμασκῷ damasko | Damascus | N DAT F SG | G1154 |
| 11 | μαθητῶν matheton | disciples | N GEN M PL | G3101 |
| 12 | ἡμέρας emeras | days | N ACC F PL | G2250 |
| 13 | τινὰς tinas | certain | QUAN ACC F PL | G5100 |