Acts 5:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
The ones the ones — but now — having heard having heard — were furious they were being sawn through — and and — wanted they were intending — to kill to remove — them them —

Interlinear Text

οἱ oi The ones the ones PRO.P NOM M PL δὲ de but now CONJ ἀκούσαντες akousantes having heard having heard V AOR ACT PTCP NOM M PL διεπρίοντο dieprionto were furious they were being sawn through V IMPF PASS IND 3P PL καὶ kai and and CONJ ἐβούλοντο eboulonto wanted they were intending V IMPF MID IND 3P PL ἀνελεῖν anelein to kill to remove V AOR ACT INF αὐτούς autous them them PRO.P 3P ACC M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἱ oi The ones PRO.P NOM M PL G3588
2 δὲ de but CONJ G1161
3 ἀκούσαντες akousantes having heard V AOR ACT PTCP NOM M PL G191
4 διεπρίοντο dieprionto were furious V IMPF PASS IND 3P PL G1282
5 καὶ kai and CONJ G2532
6 ἐβούλοντο eboulonto wanted V IMPF MID IND 3P PL G1014
7 ἀνελεῖν anelein to kill V AOR ACT INF G337
8 αὐτούς autous them PRO.P 3P ACC M PL G846
← Verse 32 Verse 34 →