Acts 4:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
οὐ
ou
not
not
ADV
δυνάμεθα
dunametha
we are able
we are able
V PRS MID IND 1P PL
γὰρ
gar
for
for
CONJ
ἡμεῖς
emeis
we
we ourselves
PRO.P 1P NOM PL
ἃ
a
what
which things
PRO.R ACC N PL
εἴδαμεν
eidamen
we have seen
we saw
V AOR ACT IND 1P PL
καὶ
kai
and
and
CONJ
ἠκούσαμεν
ekousamen
we have heard
we heard
V AOR ACT IND 1P PL
μὴ
me
not
not (contingently)
ADV
λαλεῖν
lalein
to speak
to be speaking
V PRS ACT INF
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 2 | δυνάμεθα dunametha | we are able | V PRS MID IND 1P PL | G1410 |
| 3 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 4 | ἡμεῖς emeis | we | PRO.P 1P NOM PL | G1473 |
| 5 | ἃ a | what | PRO.R ACC N PL | G3739 |
| 6 | εἴδαμεν eidamen | we have seen | V AOR ACT IND 1P PL | G3708 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | ἠκούσαμεν ekousamen | we have heard | V AOR ACT IND 1P PL | G191 |
| 9 | μὴ me | not | ADV | G3361 |
| 10 | λαλεῖν lalein | to speak | V PRS ACT INF | G2980 |