Acts 28:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
he stayed he remained in — and now — two years a two-year period — whole the whole (feminine singular) — in in — his own to his own — rented house to a rented dwelling — and and — welcomed was warmly welcoming — all all of them — the the — coming in those entering into — to toward — him of them —

Interlinear Text

ἐνέμεινεν enemeinen he stayed he remained in V AOR ACT IND 3P SG δὲ de and now CONJ διετίαν dietian two years a two-year period N ACC F SG ὅλην olen whole the whole (feminine singular) QUAN ACC F SG ἐν en in in PREP DAT ἰδίῳ idio his own to his own DET DAT N SG μισθώματι misthomati rented house to a rented dwelling N DAT N SG καὶ kai and and CONJ ἀπεδέχετο apedecheto welcomed was warmly welcoming V IMPF MID IND 3P SG πάντας pantas all all of them PRO.I ACC M PL τοὺς tous the the PRO.D ACC M PL εἰσπορευομένους eisporeuomenous coming in those entering into V PRS MID PTCP ACC M PL πρὸς pros to toward PREP ACC αὐτόν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐνέμεινεν enemeinen he stayed V AOR ACT IND 3P SG G1696
2 δὲ de and CONJ G1161
3 διετίαν dietian two years N ACC F SG G1333
4 ὅλην olen whole QUAN ACC F SG G3650
5 ἐν en in PREP DAT G1722
6 ἰδίῳ idio his own DET DAT N SG G2398
7 μισθώματι misthomati rented house N DAT N SG G3410
8 καὶ kai and CONJ G2532
9 ἀπεδέχετο apedecheto welcomed V IMPF MID IND 3P SG G588
10 πάντας pantas all PRO.I ACC M PL G3956
11 τοὺς tous the PRO.D ACC M PL G3588
12 εἰσπορευομένους eisporeuomenous coming in V PRS MID PTCP ACC M PL G1531
13 πρὸς pros to PREP ACC G4314
14 αὐτόν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
← Verse 29 Verse 31 →