Acts 28:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
for this reason
through
—
this
this (feminine singular)
—
therefore
therefore
—
the
the (feminine singular)
—
reason
a cause
—
I have called
I called near
—
you
you all
—
to see
to see
—
and
and
—
to speak
to address
—
because of
because of
—
for
for
—
the
of the
—
hope
of hope
—
of
of the
—
Israel
Israel
—
the
the (feminine singular)
—
chain
a chain
—
this
this (feminine singular)
—
I wear
I am encircled
—
Interlinear Text
διὰ
dia
for this reason
through
PREP ACC
ταύτην
tauten
this
this (feminine singular)
DET ACC F SG
οὖν
oun
therefore
therefore
CONJ
τὴν
ten
the
the (feminine singular)
ART ACC F SG
αἰτίαν
aitian
reason
a cause
N ACC F SG
παρεκάλεσα
parekalesa
I have called
I called near
V AOR ACT IND 1P SG
ὑμᾶς
umas
you
you all
PRO.P 2P ACC PL
ἰδεῖν
idein
to see
to see
V AOR ACT INF
καὶ
kai
and
and
CONJ
προσλαλῆσαι
proslalesai
to speak
to address
V AOR ACT INF
εἵνεκεν
eineken
because of
because of
PREP GEN
γὰρ
gar
for
for
CONJ
τῆς
tes
the
of the
ART GEN F SG
ἐλπίδος
elpidos
hope
of hope
N GEN F SG
τοῦ
tou
of
of the
ART GEN M SG
Ἰσραὴλ
israel
Israel
Israel
N GEN M SG
τὴν
ten-2
the
the (feminine singular)
ART ACC F SG
ἅλυσιν
alusin
chain
a chain
N ACC F SG
ταύτην
tauten-2
this
this (feminine singular)
DET ACC F SG
περίκειμαι
perikeimai
I wear
I am encircled
V PRS PASS IND 1P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διὰ dia | for this reason | PREP ACC | G1223 |
| 2 | ταύτην tauten | this | DET ACC F SG | G3778 |
| 3 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 4 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 5 | αἰτίαν aitian | reason | N ACC F SG | G156 |
| 6 | παρεκάλεσα parekalesa | I have called | V AOR ACT IND 1P SG | G3870 |
| 7 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 8 | ἰδεῖν idein | to see | V AOR ACT INF | G3708 |
| 9 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 10 | προσλαλῆσαι proslalesai | to speak | V AOR ACT INF | G4354 |
| 11 | εἵνεκεν eineken | because of | PREP GEN | G1752 |
| 12 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 13 | τῆς tes | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 14 | ἐλπίδος elpidos | hope | N GEN F SG | G1680 |
| 15 | τοῦ tou | of | ART GEN M SG | G3588 |
| 16 | Ἰσραὴλ israel | Israel | N GEN M SG | G2474 |
| 17 | τὴν ten-2 | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 18 | ἅλυσιν alusin | chain | N ACC F SG | G254 |
| 19 | ταύτην tauten-2 | this | DET ACC F SG | G3778 |
| 20 | περίκειμαι perikeimai | I wear | V PRS PASS IND 1P SG | G4029 |