Acts 28:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
CONJ
καταχθέντες
katachthentes
landing
having been led down
V AOR PASS PTCP NOM M PL
εἰς
eis
at
into
PREP ACC
Συρακούσας
surakousas
Syracuse
Syracuse
N ACC F PL
ἐπεμείναμεν
epemeinamen
we stayed
we persisted
V AOR ACT IND 1P PL
ἡμέρας
emeras
days
days
N ACC F PL
τρεῖς
treis
three
three
DET ACC F PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | καταχθέντες katachthentes | landing | V AOR PASS PTCP NOM M PL | G2609 |
| 3 | εἰς eis | at | PREP ACC | G1519 |
| 4 | Συρακούσας surakousas | Syracuse | N ACC F PL | G4946 |
| 5 | ἐπεμείναμεν epemeinamen | we stayed | V AOR ACT IND 1P PL | G1961 |
| 6 | ἡμέρας emeras | days | N ACC F PL | G2250 |
| 7 | τρεῖς treis | three | DET ACC F PL | G5140 |