Κνίδον
Knídos
Cnidus
Cnidus; the name of an ancient port city located on the southwestern coast of Asia Minor (modern-day Turkey), used as a proper geographic noun. Refers specifically to the Hellenistic city situated on a peninsula in Caria, known in antiquity as an important maritime and commercial center.
Acts 27:7 · Word #11
Lexicon G2834
| Lemma | Κνίδος |
| Transliteration | Knídos |
| Strong's | G2834 |
| Definition | Cnidus; the name of an ancient port city located on the southwestern coast of Asia Minor (modern-day Turkey), used as a proper geographic noun. Refers specifically to the Hellenistic city situated on a peninsula in Caria, known in antiquity as an important maritime and commercial center. |
Morphology N ACC F SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | Cnidus |
| Literal | Cnidus |
Lexical Info
| Lemma | Κνίδος |
| Strong's | G2834 |
SIBI-P1 Translation G2834-01
Cnidus
| Morphological Notes | Noun, feminine, singular, accusative (Gr,N,,,,,AFS); direct object form of a proper place name. |
| Rendering Rationale | Κνίδον is the accusative singular form of the proper noun Κνίδος, referring to the historical port city in Caria. As a geographic proper name of foreign origin, it is faithfully rendered by transliteration into English as “Cnidus.” |
View full lexicon entry for G2834 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Cnidus
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | Proper noun, transliteration as 'Cnidus' is correct according to SIBI guideline 5. |