ναῦν
naûs
ship
A vessel or ship, typically seaworthy and capable of carrying people or cargo. In its primary sense, ναῦς refers to a watercraft designed for navigation on rivers, lakes, or seas, from small boats to large ships, with a particular emphasis in many contexts on larger, sea-going vessels. Extended meanings may include figurative reference to a journey or enterprise.
Acts 27:41 · Word #8
Lexicon G3491
| Lemma | ναῦς |
| Transliteration | naûs |
| Strong's | G3491 |
| Definition | A vessel or ship, typically seaworthy and capable of carrying people or cargo. In its primary sense, ναῦς refers to a watercraft designed for navigation on rivers, lakes, or seas, from small boats to large ships, with a particular emphasis in many contexts on larger, sea-going vessels. Extended meanings may include figurative reference to a journey or enterprise. |
Morphology N ACC F SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | ship |
| Literal | ship |
Lexical Info
| Lemma | ναῦς |
| Strong's | G3491 |
SIBI-P1 Translation G3491-01
a ship
| Morphological Notes | Noun; accusative case; feminine; singular (Gr,N,,,,,AFS). |
| Rendering Rationale | The noun denotes a seaworthy vessel designed for navigation and transport. The accusative feminine singular form is reflected as a singular, direct-object form in English: "a ship." |
View full lexicon entry for G3491 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
—