Acts 26:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
I I — and now — said I said — Who who? — are you are — Lord O Master — the the — and now — Lord master — said he said — I I — am I am — Iēsous Iēsous — whom being — you you (singular) — persecute you are pursuing —

Interlinear Text

ἐγὼ ego I I PRO.P 1P NOM SG δὲ de and now CONJ εἶπα eipa said I said V AOR ACT IND 1P SG τίς tis Who who? PRO.Q NOM M SG εἶ ei are you are V PRS ACT IND 2P SG κύριε kurie Lord O Master N VOC M SG ὁ o the the ART NOM M SG δὲ de-2 and now CONJ Κύριος kurios Lord master N NOM M SG εἶπεν eipen said he said V AOR ACT IND 3P SG ἐγώ ego-2 I I PRO.P 1P NOM SG εἰμι eimi am I am V PRS ACT IND 1P SG Ἰησοῦς iesous Iēsous Iēsous N NOM M SG ὃν on whom being PRO.R ACC M SG σὺ su you you (singular) PRO.P 2P NOM SG διώκεις diokeis persecute you are pursuing V PRS ACT IND 2P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐγὼ ego I PRO.P 1P NOM SG G1473
2 δὲ de and CONJ G1161
3 εἶπα eipa said V AOR ACT IND 1P SG G3004
4 τίς tis Who PRO.Q NOM M SG G5101
5 εἶ ei are V PRS ACT IND 2P SG G1510
6 κύριε kurie Lord N VOC M SG G2962
7 ὁ o the ART NOM M SG G3588
8 δὲ de-2 and CONJ G1161
9 Κύριος kurios Lord N NOM M SG G2962
10 εἶπεν eipen said V AOR ACT IND 3P SG G3004
11 ἐγώ ego-2 I PRO.P 1P NOM SG G1473
12 εἰμι eimi am V PRS ACT IND 1P SG G1510
13 Ἰησοῦς iesous Iēsous N NOM M SG G2424
14 ὃν on whom PRO.R ACC M SG G3739
15 σὺ su you PRO.P 2P NOM SG G4771
16 διώκεις diokeis persecute V PRS ACT IND 2P SG G1377
← Verse 14 Verse 16 →