Ἀγρίππα
Agríppas
Agrippa
A proper name, Agrippa; used as the Greek form of a Latin (Roman) personal name belonging to several individuals of the Herodian dynasty. The term itself functions exclusively as a personal designation and does not possess a lexical sense outside the identification of named persons. In Greek and Roman contexts, the name Agrippa appears in historical literature to refer to specific rulers or notables.
Acts 25:26 · Word #20
Lexicon G67
| Lemma | Ἀγρίππας |
| Transliteration | Agríppas |
| Strong's | G67 |
| Definition | A proper name, Agrippa; used as the Greek form of a Latin (Roman) personal name belonging to several individuals of the Herodian dynasty. The term itself functions exclusively as a personal designation and does not possess a lexical sense outside the identification of named persons. In Greek and Roman contexts, the name Agrippa appears in historical literature to refer to specific rulers or notables. |
Morphology N VOC M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | VOC — Vocative — Direct address |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | Agrippa |
| Literal | Agrippa |
Lexical Info
| Lemma | Ἀγρίππας |
| Strong's | G67 |
SIBI-P1 Translation G67-01
of Agrippa
| Morphological Notes | Noun, masculine, singular, genitive (Gr,N,,,,,GMS) — proper name in genitive form. |
| Rendering Rationale | The term is a proper masculine singular noun in the genitive case, indicating possession or association. Rendering it as "of Agrippa" preserves both its status as a personal name and its genitive singular morphology. |
View full lexicon entry for G67 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Agrippas
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Greek. P1 meaning: of Agrippa |