διάδοχον

diádochos

a successor

One who succeeds another in an official capacity, typically in a position of authority or honor; specifically, a successor, most often to a throne, office, or title. In broader historical and literary usage, may denote an inheritor, recipient, or one who follows after another in a particular role or sequence.

G1240

Acts 24:27 · Word #5

Lexicon G1240

Lemmaδιάδοχος
Transliterationdiádochos
Strong'sG1240
DefinitionOne who succeeds another in an official capacity, typically in a position of authority or honor; specifically, a successor, most often to a throne, office, or title. In broader historical and literary usage, may denote an inheritor, recipient, or one who follows after another in a particular role or sequence.

Morphology N ACC M SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasea successor
Literalsuccessor

Lexical Info

Lemmaδιάδοχος
Strong'sG1240

SIBI-P1 Translation G1240-01

a successor

Morphological NotesNoun; accusative case; masculine gender; singular number.
Rendering RationaleThe noun denotes one who receives an office or role after another, preserving the root sense of succession. The accusative singular masculine form is reflected as a single male successor functioning as an object in a clause.

View full lexicon entry for G1240 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

a successor

Same as P1Yes
RationaleP1 is correct and agrees fully with the context and definition.