Acts 24:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
in which in — which to whom — they found I found — me not — purified having been purified — in in — the to the — temple to the sacred precinct — not not — with after — multitude of a crowd — nor nor — with after — tumult of commotion —

Interlinear Text

ἐν en in which in PREP DAT αἷς ais which to whom PRO.R DAT F PL εὗρόν euron they found I found V AOR ACT IND 3P PL με me me not PRO.P 1P ACC SG ἡγνισμένον egnismenon purified having been purified V PRF PASS PTCP ACC M SG ἐν en-2 in in PREP DAT τῷ to the to the ART DAT N SG ἱερῷ iero temple to the sacred precinct N DAT N SG οὐ ou not not PART μετὰ meta with after PREP GEN ὄχλου ochlou multitude of a crowd N GEN M SG οὐδὲ oude nor nor CONJ.C μετὰ meta-2 with after PREP GEN θορύβου thorubou tumult of commotion N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐν en in which PREP DAT G1722
2 αἷς ais which PRO.R DAT F PL G3739
3 εὗρόν euron they found V AOR ACT IND 3P PL G2147
4 με me me PRO.P 1P ACC SG G1473
5 ἡγνισμένον egnismenon purified V PRF PASS PTCP ACC M SG G48
6 ἐν en-2 in PREP DAT G1722
7 τῷ to the ART DAT N SG G3588
8 ἱερῷ iero temple N DAT N SG G2411
9 οὐ ou not PART G3756
10 μετὰ meta with PREP GEN G3326
11 ὄχλου ochlou multitude N GEN M SG G3793
12 οὐδὲ oude nor CONJ.C G3761
13 μετὰ meta-2 with PREP GEN G3326
14 θορύβου thorubou tumult N GEN M SG G2351
← Verse 17 Verse 19 →