Acts 23:34

← Verse 33 Verse 35 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
having read having read — and now — and and — asked having inquired — from out of — what of what kind (feminine plural/genitive feminine singular) — province of a governed province — he was is — and and — learned having inquired for himself — that that — from from — Cilicia of Cilicia —

Interlinear Text

ἀναγνοὺς anagnous having read having read V AOR ACT PTCP NOM M SG δὲ de and now CONJ καὶ kai and and CONJ ἐπερωτήσας eperotesas asked having inquired V AOR ACT PTCP NOM M SG ἐκ ek from out of PREP GEN ποίας poias what of what kind (feminine plural/genitive feminine singular) DET GEN F SG ἐπαρχείας eparcheias province of a governed province N GEN F SG ἐστὶν estin he was is V PRS ACT IND 3P SG καὶ kai-2 and and CONJ πυθόμενος puthomenos learned having inquired for himself V AOR MID PTCP NOM M SG ὅτι oti that that CONJ.S ἀπὸ apo from from PREP GEN Κιλικίας kilikias Cilicia of Cilicia N GEN F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀναγνοὺς anagnous having read V AOR ACT PTCP NOM M SG G314
2 δὲ de and CONJ G1161
3 καὶ kai and CONJ G2532
4 ἐπερωτήσας eperotesas asked V AOR ACT PTCP NOM M SG G1905
5 ἐκ ek from PREP GEN G1537
6 ποίας poias what DET GEN F SG G4169
7 ἐπαρχείας eparcheias province N GEN F SG G1885
8 ἐστὶν estin he was V PRS ACT IND 3P SG G1510
9 καὶ kai-2 and CONJ G2532
10 πυθόμενος puthomenos learned V AOR MID PTCP NOM M SG G4441
11 ὅτι oti that CONJ.S G3754
12 ἀπὸ apo from PREP GEN G575
13 Κιλικίας kilikias Cilicia N GEN F SG G2791
← Verse 33 Verse 35 →