μαθὼν

manthánō

having learned

To learn, acquire knowledge, or come to know something through instruction, study, observation, or experience; to be instructed, to find out, or gain understanding (not merely through passive reception, but often through purposeful seeking or apprenticeship). In some contexts, μανθάνω can also denote coming to realize or comprehend a truth or concept.

G3129

Acts 23:27 · Word #18

Lexicon G3129

Lemmaμανθάνω
Transliterationmanthánō
Strong'sG3129
DefinitionTo learn, acquire knowledge, or come to know something through instruction, study, observation, or experience; to be instructed, to find out, or gain understanding (not merely through passive reception, but often through purposeful seeking or apprenticeship). In some contexts, μανθάνω can also denote coming to realize or comprehend a truth or concept.

Morphology V AOR ACT PTCP NOM M SG All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state of being
Tense AOR — Aorist — Simple occurrence, often past
Voice ACT — Active — The subject performs the action
Mood PTCP — Participle — A verbal adjective
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasehaving learned
Literalhaving-learned

Lexical Info

Lemmaμανθάνω
Strong'sG3129

SIBI-P1 Translation G3129-12

having learned

Morphological NotesVerb; aorist tense (simple/completed action), active voice, participle mood; nominative masculine singular.
Rendering RationaleThe aorist active participle nominative masculine singular denotes a completed act of learning performed by a male subject—"having learned"—highlighting acquired knowledge as a finished action.

View full lexicon entry for G3129 →

SILEX v2