Acts 22:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
for that — you will be you will be — a witness witness — for him to him — to toward — all all of them — men human beings — of what being — you have seen you have seen — and and — heard you heard —

Interlinear Text

ὅτι oti for that CONJ.S ἔσῃ ese you will be you will be V FUT MID IND 2P SG μάρτυς martus a witness witness N NOM M SG αὐτῷ auto for him to him PRO.P 3P DAT M SG πρὸς pros to toward PREP ACC πάντας pantas all all of them QUAN ACC M PL ἀνθρώπους anthropous men human beings N ACC M PL ὧν on of what being PRO.R GEN N PL ἑώρακας eorakas you have seen you have seen V PRF ACT IND 2P SG καὶ kai and and CONJ ἤκουσας ekousas heard you heard V AOR ACT IND 2P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὅτι oti for CONJ.S G3754
2 ἔσῃ ese you will be V FUT MID IND 2P SG G1510
3 μάρτυς martus a witness N NOM M SG G3144
4 αὐτῷ auto for him PRO.P 3P DAT M SG G846
5 πρὸς pros to PREP ACC G4314
6 πάντας pantas all QUAN ACC M PL G3956
7 ἀνθρώπους anthropous men N ACC M PL G444
8 ὧν on of what PRO.R GEN N PL G3739
9 ἑώρακας eorakas you have seen V PRF ACT IND 2P SG G3708
10 καὶ kai and CONJ G2532
11 ἤκουσας ekousas heard V AOR ACT IND 2P SG G191
← Verse 14 Verse 16 →