Acts 21:36
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἠκολούθει
ekolouthei
was following
was going after
V IMPF ACT IND 3P SG
γὰρ
gar
for
for
CONJ
τὸ
to
the
to the
ART NOM N SG
πλῆθος
plethos
multitude
a great multitude
N NOM N SG
τοῦ
tou
of the
of the
ART GEN M SG
λαοῦ
laou
people
of the people
N GEN M SG
κράζοντες
krazontes
crying
crying out loudly
V PRS ACT PTCP NOM M PL
αἶρε
aire
Away
Lift up
V PRS ACT IMP 2P SG
αὐτόν
auton
with him
of them
PRO.P 3P ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἠκολούθει ekolouthei | was following | V IMPF ACT IND 3P SG | G190 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | τὸ to | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 4 | πλῆθος plethos | multitude | N NOM N SG | G4128 |
| 5 | τοῦ tou | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 6 | λαοῦ laou | people | N GEN M SG | G2992 |
| 7 | κράζοντες krazontes | crying | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G2896 |
| 8 | αἶρε aire | Away | V PRS ACT IMP 2P SG | G142 |
| 9 | αὐτόν auton | with him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |