Acts 19:36

← Verse 35 Verse 37 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
undeniable of indisputable things — therefore therefore — being of those being — these things of these — it is necessary binding — is is — you you all — to be quiet having been subdued — to be to exist — and and — nothing nothing — rash reckless thing — to do to practice habitually —

Interlinear Text

ἀναντιρρήτων anantirreton undeniable of indisputable things ADJ.P GEN N PL οὖν oun therefore therefore CONJ ὄντων onton being of those being V PRS ACT PTCP GEN N PL τούτων touton these things of these PRO.D GEN N PL δέον deon it is necessary binding V PRS ACT PTCP NOM N SG ἐστὶν estin is is V PRS ACT IND 3P SG ὑμᾶς umas you you all PRO.P 2P ACC PL κατεσταλμένους katestalmenous to be quiet having been subdued V PRF PASS PTCP ACC M PL ὑπάρχειν uparchein to be to exist V PRS ACT INF καὶ kai and and CONJ μηδὲν meden nothing nothing PRO.I ACC N SG προπετὲς propetes rash reckless thing ADJ.S ACC N SG πράσσειν prassein to do to practice habitually V PRS ACT INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀναντιρρήτων anantirreton undeniable ADJ.P GEN N PL G368
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 ὄντων onton being V PRS ACT PTCP GEN N PL G1510
4 τούτων touton these things PRO.D GEN N PL G3778
5 δέον deon it is necessary V PRS ACT PTCP NOM N SG G1210
6 ἐστὶν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
7 ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL G4771
8 κατεσταλμένους katestalmenous to be quiet V PRF PASS PTCP ACC M PL G2687
9 ὑπάρχειν uparchein to be V PRS ACT INF G5225
10 καὶ kai and CONJ G2532
11 μηδὲν meden nothing PRO.I ACC N SG G3367
12 προπετὲς propetes rash ADJ.S ACC N SG G4312
13 πράσσειν prassein to do V PRS ACT INF G4238
← Verse 35 Verse 37 →