Acts 18:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — having landed having come down — at into — Caesarea Caesarea (imperial city) — having gone up having gone up — and and — greeted having greeted — the the (feminine singular) — church assembly called together — went down went down — to into — Antioch Antioch (city) —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ κατελθὼν katelthon having landed having come down V AOR ACT PTCP NOM M SG εἰς eis at into PREP ACC Καισάρειαν kaisareian Caesarea Caesarea (imperial city) N ACC F SG ἀναβὰς anabas having gone up having gone up V AOR ACT PTCP NOM M SG καὶ kai-2 and and CONJ ἀσπασάμενος aspasamenos greeted having greeted V AOR MID PTCP NOM M SG τὴν ten the the (feminine singular) ART ACC F SG ἐκκλησίαν ekklesian church assembly called together N ACC F SG κατέβη katebe went down went down V AOR ACT IND 3P SG εἰς eis-2 to into PREP ACC Ἀντιόχειαν antiocheian Antioch Antioch (city) N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 κατελθὼν katelthon having landed V AOR ACT PTCP NOM M SG G2718
3 εἰς eis at PREP ACC G1519
4 Καισάρειαν kaisareian Caesarea N ACC F SG G2542
5 ἀναβὰς anabas having gone up V AOR ACT PTCP NOM M SG G305
6 καὶ kai-2 and CONJ G2532
7 ἀσπασάμενος aspasamenos greeted V AOR MID PTCP NOM M SG G782
8 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
9 ἐκκλησίαν ekklesian church N ACC F SG G1577
10 κατέβη katebe went down V AOR ACT IND 3P SG G2597
11 εἰς eis-2 to PREP ACC G1519
12 Ἀντιόχειαν antiocheian Antioch N ACC F SG G490
← Verse 21 Verse 23 →