Acts 17:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
many many — indeed indeed — therefore therefore — of out of — them of them — believed they trusted — and and — the the — Greek of Greek women — women of women — the the — prominent of dignified women — and and — men of adult men — not not — a few few —

Interlinear Text

πολλοὶ polloi many many PRO.I NOM M PL μὲν men indeed indeed ADV οὖν oun therefore therefore CONJ ἐξ ex of out of PREP GEN αὐτῶν auton them of them PRO.P 3P GEN M PL ἐπίστευσαν episteusan believed they trusted V AOR ACT IND 3P PL καὶ kai and and CONJ τῶν ton the the ART GEN F PL Ἑλληνίδων ellenidon Greek of Greek women N GEN F PL γυναικῶν gunaikon women of women N GEN F PL τῶν ton-2 the the ART GEN F PL εὐσχημόνων euschemonon prominent of dignified women ADJ.R GEN F PL καὶ kai-2 and and CONJ ἀνδρῶν andron men of adult men N GEN M PL οὐκ ouk not not ADV ὀλίγοι oligoi a few few PRO.I NOM M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πολλοὶ polloi many PRO.I NOM M PL G4183
2 μὲν men indeed ADV G3303
3 οὖν oun therefore CONJ G3767
4 ἐξ ex of PREP GEN G1537
5 αὐτῶν auton them PRO.P 3P GEN M PL G846
6 ἐπίστευσαν episteusan believed V AOR ACT IND 3P PL G4100
7 καὶ kai and CONJ G2532
8 τῶν ton the ART GEN F PL G3588
9 Ἑλληνίδων ellenidon Greek N GEN F PL G1674
10 γυναικῶν gunaikon women N GEN F PL G1135
11 τῶν ton-2 the ART GEN F PL G3588
12 εὐσχημόνων euschemonon prominent ADJ.R GEN F PL G2158
13 καὶ kai-2 and CONJ G2532
14 ἀνδρῶν andron men N GEN M PL G435
15 οὐκ ouk not ADV G3756
16 ὀλίγοι oligoi a few PRO.I NOM M PL G3641
← Verse 11 Verse 13 →