Acts 11:30
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ὃ
o
which
which
PRO.R ACC N SG
καὶ
kai
also
and
ADV
ἐποίησαν
epoiesan
they did
they made
V AOR ACT IND 3P PL
ἀποστείλαντες
aposteilantes
having sent
having sent forth
V AOR ACT PTCP NOM M PL
πρὸς
pros
to
toward
PREP ACC
τοὺς
tous
the
the
ART ACC M PL
πρεσβυτέρους
presbuterous
elders
senior leaders
ADJ.S ACC M PL
διὰ
dia
by
through
PREP GEN
χειρὸς
cheiros
hand
of a hand
N GEN F SG
Βαρναβᾶ
barnaba
Barnabas
of Barnabas
N GEN M SG
καὶ
kai-2
and
and
CONJ
Σαύλου
saulou
Saul
of Saul
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὃ o | which | PRO.R ACC N SG | G3739 |
| 2 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 3 | ἐποίησαν epoiesan | they did | V AOR ACT IND 3P PL | G4160 |
| 4 | ἀποστείλαντες aposteilantes | having sent | V AOR ACT PTCP NOM M PL | G649 |
| 5 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 6 | τοὺς tous | the | ART ACC M PL | G3588 |
| 7 | πρεσβυτέρους presbuterous | elders | ADJ.S ACC M PL | G4245 |
| 8 | διὰ dia | by | PREP GEN | G1223 |
| 9 | χειρὸς cheiros | hand | N GEN F SG | G5495 |
| 10 | Βαρναβᾶ barnaba | Barnabas | N GEN M SG | G921 |
| 11 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 12 | Σαύλου saulou | Saul | N GEN M SG | G4569 |